title´s in swedish, meaning a crate of schnapps (or aquavit, our national liquor, consumed extensively around christmas and midsummer, to help digest the pickled herring, i think..).

<!–
WriteFlash(' ‘);
//–>